Titre : Plein Nord Auteur : Andrew J. Graff Édition : Gallmeister Titre original : True North Traductrice : Juliane Nivelt Parution : Le 6 juin 2024 Nombre de pages : 332 Au début de l’été 1993, Sam et Swami débarquent dans le Wisconsin, avec leur camping-car, leurs trois enfants et, en poche, l’acte de … Lire la suite Plein Nord
Titre : Femme forêt Autrice : Anaïs Barbeau-Lavalette Édition : JC Lattès Parution : Le 3 mai 2023 Nombre de pages : 288 Une femme emménage avec sa famille et des amis dans la maison de son enfance au coeur de la forêt. Resurgissent les souvenirs d’une histoire familiale tissée d’abandon, des deux côtés de … Lire la suite Femme forêt
Titre : Les Cloches jumelles Auteur : Lars Mytting Édition : BABEL – Actes Sud Titre original : Søsterklokkene Traductrice : Françoise Heide Parution : Juin 2022 Nombre de pages : 560 Dans un village situé au fin fond d’une vallée norvégienne, la femme du propriétaire de la grande ferme Hekne mourut autrefois après avoir … Lire la suite Les Cloches jumelles
Titre : Je te vois partout Autrice : Julia Glass Édition : Gallmeister Titre original : I See You Everywhere Traductrice : Anne Damour Parution : Le 1er février 2024 Nombre de pages : 432 Louisa et Clem sont sœurs, amies et rivales. Louisa, l’aînée, est consciencieuse, sérieuse et appliquée. Elle rêve d’un bon mariage, … Lire la suite Je te vois partout
Titre : La Grande A Autrice : Giulia Caminito Édition : Gallmeister Titre original : La Grande A Traductrice : Laura Brignon Parution : Le 4 janvier 2024 Nombre de pages : 320 Seconde Guerre Mondiale, en Lombardie. Giada, 13 ans, petite fille maigrichonne au caractère bien trempé, vit chez sa tante à contrecœur. Depuis … Lire la suite La Grande A
Titre : Alaska Autrice : Melinda Moustakis Édition : Gallmeister Titre original : Bear Down Bear North traductrice : Laura Derajinski Parution : Le 2 octobre 2014 Nombre de pages : 216 Dès l’enfance, ici, on semble rompu à la survie. Dans cette famille de pionniers en Alaska, on ne pleurniche pas – trois générations … Lire la suite Alaska
Titre : Bienvenue en Amérique Autrice : Linda Boström Knausgåard Édition : Grasset Titre original : Välkommen till Amerika Traducteur : Terje Sinding Parution : Le 7 février 2018 Nombre de pages : 128 « Ça fait longtemps que je ne parle plus. Tout le monde s’y est habitué. Maman, mon frère. Papa est mort, … Lire la suite Bienvenue en Amérique
Titre : Les voleurs d’innocence Autrice : Sarai Walker Édition : Gallmeister Titre original : The Cherry Robbers Traduction : Janique Jouin-de Laurens Parution : Le 24 août 2023 Nombre de pages : 624 Il était une fois dans les années 1950 six jeunes filles aux doux prénoms de fleurs – Aster, Rosalind, Calla, Daphne, … Lire la suite Les voleurs d’innocence
Titre : Le guerrier tortue Autrice : Mary Relindes Ellis Édition : Gallmeister Titre original : The Turtle warrior Traductrice : Isabelle Maillet Parution : Le 1er avril 2021 Nombre de pages : 464 Dans une ferme du nord du Wisconsin, Billy Lucas, un petit garçon sensible, grandit dans l’admiration de son frère aîné James, … Lire la suite Le guerrier tortue
Titre : Parcourir la Terre disparue Autrice : Erin Swan Édition : Gallmeister Titre original : Walk the Vanished Earth Traductrice : Juliane Nivelt Parution : Le 4 mai 2023 Nombre de pages : 496 En 1873, Samson, chasseur de bisons fraîchement immigré, parcourt les Grandes Plaines, plein d’optimisme devant son nouveau pays. En 1975, Bea, … Lire la suite Parcourir la Terre disparue
